{"id":62767,"date":"2024-09-15T09:00:00","date_gmt":"2024-09-15T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.polycor.com\/?p=62767"},"modified":"2026-05-14T17:26:36","modified_gmt":"2026-05-14T21:26:36","slug":"le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/","title":{"rendered":"Le Woodhouse Lodge, un refuge rustique et moderne"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"655\" src=\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE205-1024x655.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51618\" srcset=\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE205-1024x655.jpg 1024w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE205-300x192.jpg 300w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE205-1024x655.jpg 768w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE205-1536x983.jpg 1536w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE205-2048x1310.jpg 2048w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE205-1024x655.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Faites la connaissance de Megan\u202fPflug, designer, d\u00e9coratrice, grande artiste, bricoleuse innovatrice et maintenant propri\u00e9taire de la nouvelle destination branch\u00e9e des Catskills dans l\u2019\u00c9tat de New York, le Woodhouse Lodge.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c9tablie dans la ville de New York, <a href=\"https:\/\/meganpflugdesigns.com\/\">la designer<\/a> a fait ses premi\u00e8res armes dans l\u2019am\u00e9nagement int\u00e9rieur par le biais de l\u2019\u00e9ditorial pour des revues de d\u00e9coration et \u00e0 titre de chroniqueuse \u00e0 One Kings Lane o\u00f9 elle est devenue <a href=\"https:\/\/www.onekingslane.com\/live-love-home\/tag\/diy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la r\u00e9dactrice en chef du week-end et gourou du bricolage<\/a>.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>R\u00e9cemment, elle et son mari J.\u202fPenry ont achet\u00e9 un pavillon \u00ab\u202fmid-century\u202f\u00bb b\u00e2ti en 1962 \u00e0 Greenville, dans l\u2019\u00c9tat de New York, ont raviv\u00e9 la propri\u00e9t\u00e9 et l\u2019ont rebaptis\u00e9 le <a href=\"https:\/\/www.thewoodhouselodge.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Woodhouse Lodge<\/a>. Au terme d\u2019une ann\u00e9e compl\u00e8te de travaux de r\u00e9novation, ils ont pu d\u00e9voiler cet \u00e9t\u00e9 un refuge actualis\u00e9, sophistiqu\u00e9, apaisant, plein de caract\u00e8re et dot\u00e9 d\u2019une touche moderne rustique encore jamais vue. (Attendez de voir comment Megan a r\u00e9ussi \u00e0 marier le noir mat au style champ\u00eatre\u2009!)\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WoodhouseLodge-3-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51619\" style=\"width:730px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WoodhouseLodge-3-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WoodhouseLodge-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WoodhouseLodge-3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WoodhouseLodge-3-1024x576.jpg 768w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WoodhouseLodge-3-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WoodhouseLodge-3-2048x1152.jpg 2048w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WoodhouseLodge-3-1024x576.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00ab\u202fMa conception esth\u00e9tique ne se limite pas vraiment \u00e0 un style particulier. Je me plais \u00e0 dire qu\u2019elle est \u00e9clectique, m\u00eame si je trouve ce terme ringard et surutilis\u00e9, affirme Megan. Je suis plus inspir\u00e9e par les beaux objets parmi lesquels j\u2019aime trouver des points communs.\u202f\u00bb\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2015-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51620\" style=\"width:730px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2015-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2015-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2015-1024x683.jpg 768w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2015-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2015-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2015-1024x683.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Les mat\u00e9riaux naturels agissent comme un fil conducteur refl\u00e9tant l\u2019ambiance de l\u2019environnement, comme les comptoirs en pierre \u00e0 savon extraite en Virginie. Ils ont \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9s sur place avec seulement une r\u00e8gle droite en acier, un ruban \u00e0 mesurer, une scie \u00e0 jet d\u2019eau et quelques outils de base.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u202fEn ce qui concerne la d\u00e9coration de l\u2019espace, nous voulions vraiment travailler avec des fournisseurs et des fabricants locaux, dit Megan. Je pense aussi que les mat\u00e9riaux r\u00e9gionaux sont souvent le choix le plus appropri\u00e9.\u00bb\u202f\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"699\" src=\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/TheWoodhouseLodge_071918_118-1024x699.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51621\" style=\"width:730px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/TheWoodhouseLodge_071918_118-1024x699.jpg 1024w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/TheWoodhouseLodge_071918_118-300x205.jpg 300w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/TheWoodhouseLodge_071918_118-1024x699.jpg 768w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/TheWoodhouseLodge_071918_118-1536x1048.jpg 1536w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/TheWoodhouseLodge_071918_118-2048x1397.jpg 2048w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/TheWoodhouseLodge_071918_118-1024x699.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tout comme Megan, Anson\u202fR.\u202fTollefson de A.R.T.\u202fRestoration and Remodeling \u00e0 Hudson Valley poss\u00e8de une solide formation en arts. Avec seulement deux tranches de pierre obtenues aupr\u00e8s du distributeur local de Polycor, <a href=\"https:\/\/pmirock.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PMI International Stone Importers<\/a>, Anson a fa\u00e7onn\u00e9 les comptoirs, le dosseret, des tablettes et des supports. Un travail qu\u2019il d\u00e9crit comme \u00ab\u202fun casse-t\u00eate tr\u00e8s lourd\u2009\u00bb.\u202f\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"756\" src=\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2027-1024x756.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51622\" srcset=\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2027-1024x756.jpg 1024w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2027-300x221.jpg 300w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2027-1024x756.jpg 768w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2027-1536x1134.jpg 1536w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2027-2048x1512.jpg 2048w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2027-1024x756.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00c0 leur deux, Megan et Anson ont rapidement trouv\u00e9 leur allure, la premi\u00e8re dirigeant le design et le deuxi\u00e8me jonglant avec la main-d\u2019\u0153uvre et l\u2019utilisation parcimonieuse des mat\u00e9riaux. Ainsi, ils ont pu donner vie \u00e0 la vision de Megan, une vision qu\u2019Anson qualifie \u00ab\u202fd\u2019authentique et de personnalis\u00e9e\u2009\u00bb.\u202f\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"819\" src=\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2019-1024x819.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51623\" style=\"width:731px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2019-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2019-300x240.jpg 300w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2019-1024x819.jpg 768w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2019-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2019-2048x1639.jpg 2048w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2019-1024x819.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Megan nomme ce style\u202f\u00ab\u202fun m\u00e9lange de <em>shaker <\/em>et de <em>mid-century<\/em>\u202f\u00bb. \u00ab\u202fJ\u2019aime l\u2019allure de maison de ferme rustique que l\u2019on voit partout dans le nord de l\u2019\u00c9tat et je voulais en incorporer certains \u00e9l\u00e9ments dans ce b\u00e2timent tr\u00e8s moderne, mais tout en respectant l\u2019architecture\u202f\u00bb, dit-elle.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2047-1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51624\" srcset=\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2047-1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2047-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2047-1-1024x683.jpg 768w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2047-1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2047-1-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2047-1-1024x683.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-decouvrez-la-beaute-de-la-pierre-naturelle-dans-un-design-au-style-chaleureux-et-authentique\"><a href=\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/nous-joindre\/\">D\u00e9couvrez la beaut\u00e9 de la pierre naturelle dans un design au style chaleureux et authentique.<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p>Pour son design, Megan a choisi un m\u00e9lange surprenant de mat\u00e9riaux, mariant l\u2019acier inoxydable, la pierre naturelle et le bois, pour mettre en vedette la brillance, la texture et la couleur.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u202fJ\u2019aime aussi le fait que la finition est douce. Elle n\u2019est pas lustr\u00e9e, mais plut\u00f4t terreuse et durable, ce qui convient parfaitement \u00e0 l\u2019environnement du refuge. Il y a aussi un lien historique. C\u2019est ce qui aurait orn\u00e9 une maison de ferme ici au cours des derniers si\u00e8cles.\u202f\u00bb\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Avec ses nuances riches et son veinage naturel, la pierre apporte profondeur et caract\u00e8re \u00e0 l\u2019espace tout en conservant une esth\u00e9tique sobre et authentique.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u202fL\u2019un des aspects les plus satisfaisants du projet a \u00e9t\u00e9 de voir les mat\u00e9riaux prendre vie dans l\u2019espace, affirme Megan. Il y a quelque chose de vraiment sp\u00e9cial dans la mani\u00e8re dont les textures et les surfaces \u00e9voluent avec le temps et l\u2019usage. Cela donne \u00e0 chaque projet une personnalit\u00e9 unique. \u00bb\u202f\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2021-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-51625\" srcset=\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2021-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2021-300x240.jpg 300w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2021-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2021-1024x819.jpg 768w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2021-1536x1229.jpg 1536w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2021-2048x1639.jpg 2048w, https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2021-1024x819.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Un des d\u00e9fis du design du Woodhouse Lodge \u00e9tait l\u2019am\u00e9nagement de la cuisine qui, contrairement \u00e0 celle d\u2019un couette et caf\u00e9 traditionnel, est toujours \u00e0 la vue des clients.\u202f&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u202fPuisqu\u2019il s\u2019agit d\u2019une salle commune dans un h\u00e9bergement, nous voulions utiliser une pierre qui soit \u00e0 la fois durable et accueillante, explique Megan. Beaucoup de gens \u2014 y compris plusieurs de mes clients \u2014 h\u00e9sitent encore \u00e0 utiliser la pierre naturelle, par crainte qu\u2019elle soit fragile ou difficile \u00e0 entretenir. Pourtant, bien choisie, la pierre naturelle peut tr\u00e8s bien s\u2019adapter \u00e0 un espace de vie quotidien tout en offrant une texture et une pr\u00e9sence uniques.\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab\u202fCe que j\u2019aime particuli\u00e8rement, c\u2019est le caract\u00e8re authentique du mat\u00e9riau et la fa\u00e7on dont il s\u2019int\u00e8gre naturellement \u00e0 l\u2019espace. Avec le temps et l\u2019usage, les surfaces d\u00e9veloppent une personnalit\u00e9 qui leur est propre, ce qui convient parfaitement \u00e0 un environnement rustique comme celui-ci.\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Faites la connaissance de Megan\u202fPflug, designer, d\u00e9coratrice, grande artiste, bricoleuse innovatrice et maintenant propri\u00e9taire de la nouvelle destination branch\u00e9e des Catskills dans l\u2019\u00c9tat de New York, le Woodhouse Lodge.\u202f&nbsp; \u00c9tablie dans la ville de New York, la designer a fait ses premi\u00e8res armes dans l\u2019am\u00e9nagement int\u00e9rieur par le biais de l\u2019\u00e9ditorial pour des revues de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":51620,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[1881],"tags":[1882,1943,1883,1944],"hidden_items":[],"materials":[1594],"sites":[1447],"stone_tags":[1589],"product-tax":[],"application-tax":[1791,1788,1048,1790],"class_list":["post-62767","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tranches-et-tuiles-2","tag-comptoirs","tag-pierre-a-savon","tag-pierre-naturelle","tag-tranches-et-tuiles","materials-pierre-a-savon-fr-ca","sites-st-fr-ca","stone_tags-alberene-soapstone-fr-ca","application-tax-comptoirs-fr-ca","application-tax-comptoirs-de-cuisine-fr-ca","application-tax-countertops","application-tax-dosserets-fr-ca"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.2 (Yoast SEO v27.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Le Woodhouse Lodge, un refuge rustique et moderne - Polycor Inc.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Woodhouse Lodge, un refuge rustique et moderne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Faites la connaissance de Megan\u202fPflug, designer, d\u00e9coratrice, grande artiste, bricoleuse innovatrice et maintenant propri\u00e9taire de la nouvelle destination branch\u00e9e des Catskills dans l\u2019\u00c9tat de New York, le Woodhouse Lodge.\u202f&nbsp; \u00c9tablie dans la ville de New York, la designer a fait ses premi\u00e8res armes dans l\u2019am\u00e9nagement int\u00e9rieur par le biais de l\u2019\u00e9ditorial pour des revues de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Polycor Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-15T13:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-14T21:26:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2015-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Steve Schrenk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@jamesmthornton@gmail.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Steve Schrenk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/\"},\"author\":{\"name\":\"Steve Schrenk\",\"@id\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/50bc6ee1144060c634e146b4bb70211d\"},\"headline\":\"Le Woodhouse Lodge, un refuge rustique et moderne\",\"datePublished\":\"2024-09-15T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T21:26:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/\"},\"wordCount\":857,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2015-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"comptoirs\",\"pierre \u00e0 savon\",\"pierre naturelle\",\"tranches et tuiles\"],\"articleSection\":[\"Tranches et tuiles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/\",\"url\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/\",\"name\":\"Le Woodhouse Lodge, un refuge rustique et moderne - Polycor Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2015-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-15T13:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-14T21:26:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2015-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2015-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Woodhouse Lodge, un refuge rustique et moderne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/\",\"name\":\"Polycor Inc.\",\"description\":\"The Largest Portfolio of Natural Stone in North America\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/#organization\",\"name\":\"Polycor Inc.\",\"url\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pol-logo-fr.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pol-logo-fr.svg\",\"width\":758,\"height\":148,\"caption\":\"Polycor Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/50bc6ee1144060c634e146b4bb70211d\",\"name\":\"Steve Schrenk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6ac374f8bd4cbbcbba2d6c5855c806e8e593cba07534bf56d3aa534e35ba714?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6ac374f8bd4cbbcbba2d6c5855c806e8e593cba07534bf56d3aa534e35ba714?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6ac374f8bd4cbbcbba2d6c5855c806e8e593cba07534bf56d3aa534e35ba714?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Steve Schrenk\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/polycor.com\",\"https:\/\/x.com\/jamesmthornton@gmail.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Woodhouse Lodge, un refuge rustique et moderne - Polycor Inc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Le Woodhouse Lodge, un refuge rustique et moderne","og_description":"Faites la connaissance de Megan\u202fPflug, designer, d\u00e9coratrice, grande artiste, bricoleuse innovatrice et maintenant propri\u00e9taire de la nouvelle destination branch\u00e9e des Catskills dans l\u2019\u00c9tat de New York, le Woodhouse Lodge.\u202f&nbsp; \u00c9tablie dans la ville de New York, la designer a fait ses premi\u00e8res armes dans l\u2019am\u00e9nagement int\u00e9rieur par le biais de l\u2019\u00e9ditorial pour des revues de...","og_url":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/","og_site_name":"Polycor Inc.","article_published_time":"2024-09-15T13:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-14T21:26:36+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2015-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Steve Schrenk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@jamesmthornton@gmail.com","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Steve Schrenk","Estimation du temps de lecture":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/"},"author":{"name":"Steve Schrenk","@id":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/50bc6ee1144060c634e146b4bb70211d"},"headline":"Le Woodhouse Lodge, un refuge rustique et moderne","datePublished":"2024-09-15T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-14T21:26:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/"},"wordCount":857,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2015-scaled.jpg","keywords":["comptoirs","pierre \u00e0 savon","pierre naturelle","tranches et tuiles"],"articleSection":["Tranches et tuiles"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/","url":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/","name":"Le Woodhouse Lodge, un refuge rustique et moderne - Polycor Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2015-scaled.jpg","datePublished":"2024-09-15T13:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-14T21:26:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2015-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2015-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/le-woodhouse-lodge-un-refuge-rustique-et-moderne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Woodhouse Lodge, un refuge rustique et moderne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/","name":"Polycor Inc.","description":"The Largest Portfolio of Natural Stone in North America","publisher":{"@id":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/#organization","name":"Polycor Inc.","url":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pol-logo-fr.svg","contentUrl":"https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/pol-logo-fr.svg","width":758,"height":148,"caption":"Polycor Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/#\/schema\/person\/50bc6ee1144060c634e146b4bb70211d","name":"Steve Schrenk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6ac374f8bd4cbbcbba2d6c5855c806e8e593cba07534bf56d3aa534e35ba714?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6ac374f8bd4cbbcbba2d6c5855c806e8e593cba07534bf56d3aa534e35ba714?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6ac374f8bd4cbbcbba2d6c5855c806e8e593cba07534bf56d3aa534e35ba714?s=96&d=mm&r=g","caption":"Steve Schrenk"},"sameAs":["http:\/\/polycor.com","https:\/\/x.com\/jamesmthornton@gmail.com"]}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":1881,"label":"Tranches et tuiles"}],"post_tag":[{"value":1882,"label":"comptoirs"},{"value":1943,"label":"pierre \u00e0 savon"},{"value":1883,"label":"pierre naturelle"},{"value":1944,"label":"tranches et tuiles"}],"materials":[{"value":1594,"label":"Pierre \u00e0 savon"}],"sites":[{"value":1447,"label":"Tranches et tuiles"}],"stone_tags":[{"value":1589,"label":"Alberene Soapstone\u2122"}],"application-tax":[{"value":1791,"label":"Comptoirs"},{"value":1788,"label":"Comptoirs de cuisine"},{"value":1048,"label":"Countertops"},{"value":1790,"label":"Dosserets"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/www.polycor.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/WOODHOUSE2015-1024x683.jpg",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"Steve Schrenk","author_link":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/blog\/author\/sschrenk\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1881,"name":"Tranches et tuiles","slug":"tranches-et-tuiles-2","term_group":0,"term_taxonomy_id":1881,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw","cat_ID":1881,"category_count":13,"category_description":"","cat_name":"Tranches et tuiles","category_nicename":"tranches-et-tuiles-2","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1882,"name":"comptoirs","slug":"comptoirs","term_group":0,"term_taxonomy_id":1882,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":11,"filter":"raw"},{"term_id":1943,"name":"pierre \u00e0 savon","slug":"pierre-a-savon","term_group":0,"term_taxonomy_id":1943,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":1883,"name":"pierre naturelle","slug":"pierre-naturelle","term_group":0,"term_taxonomy_id":1883,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":18,"filter":"raw"},{"term_id":1944,"name":"tranches et tuiles","slug":"tranches-et-tuiles","term_group":0,"term_taxonomy_id":1944,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62767"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62767\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83793,"href":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62767\/revisions\/83793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62767"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62767"},{"taxonomy":"hidden_items","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/hidden_items?post=62767"},{"taxonomy":"materials","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/materials?post=62767"},{"taxonomy":"sites","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/sites?post=62767"},{"taxonomy":"stone_tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/stone_tags?post=62767"},{"taxonomy":"product-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/product-tax?post=62767"},{"taxonomy":"application-tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.polycor.com\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/application-tax?post=62767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}